Info Favorites Register Log in
myArmoury.com Discussion Forums

Forum index Memberlist Usergroups Spotlight Topics Search
Forum Index > Off-topic Talk > German Smallsword Treatise Reply to topic
This is a standard topic  
Author Message
Christopher Treichel




Location: Metro D.C.
Joined: 14 Jan 2010

Posts: 268

PostPosted: Thu 07 Jul, 2011 10:15 am    Post subject: German Smallsword Treatise         Reply with quote

I recently came across several German smallsword treatise and have been reading my way through them.

Has anyone translated any of these? I have looked arround both here and on SFI and it seems that there has been some interest on and off again.

If there is interest I might think about translating one or two in the process of studying them. It would take quite a while... Kahn is 271 pages and Schmidt is over 400 albeit small pages.
View user's profile Send private message
Moses Jones




Location: Oregon
Joined: 28 Feb 2010
Likes: 1 page

Posts: 45

PostPosted: Thu 07 Jul, 2011 1:32 pm    Post subject:         Reply with quote

I would be interested in reading them. Are you thinking of translating and publishing them? If so I would, and I know at lest 2 other people that would buy a copy.
View user's profile Send private message
Christopher Treichel




Location: Metro D.C.
Joined: 14 Jan 2010

Posts: 268

PostPosted: Mon 11 Jul, 2011 5:14 am    Post subject:         Reply with quote

I will keep you guys posted.
View user's profile Send private message
Gottfried P. Doerler




Location: Tyrol, Austria
Joined: 11 Oct 2009
Likes: 4 pages

Posts: 228

PostPosted: Mon 11 Jul, 2011 7:58 am    Post subject:         Reply with quote

Do you have your version digital or analogue (=paper) ?
if digital i would be happy to get it (if not copyrighted).
View user's profile Send private message
Christopher Treichel




Location: Metro D.C.
Joined: 14 Jan 2010

Posts: 268

PostPosted: Mon 11 Jul, 2011 8:02 am    Post subject:         Reply with quote

Weischner
http://141.48.65.178/hd/content/structure/43498

Schmidt 1780
http://books.google.com/books?id=1VI...page&q&f=false

Pashen maybe a bit early
http://elib.uni-stuttgart.de/opus/vo.../Fechtbuch.pdf

Can't find the author's name on this one... Alex posted it on the Seven Hearts Forum a while back. Printed in Jena 1798. possibly Roux family
http://books.google.de/books?id=u1EC...page&q&f=false

Anton Friedrich Kahn's 1739 manuscript...
http://gdz.sub.uni-goettingen.de/dms...LOGID=LOG_0003
View user's profile Send private message
Matt Easton




Location: Guildford, Surrey, UK.
Joined: 30 Jun 2004

Posts: 238

PostPosted: Thu 14 Jul, 2011 8:46 am    Post subject:         Reply with quote

You can find links to these and about 300 other online treatises here:

http://www.fioredeiliberi.org/phpBB3/viewforum.php?f=25

Schola Gladiatoria - www.fioredeiliberi.org
YouTube: www.youtube.com/user/scholagladiatoria
Antique Swords: www.antique-swords.co.uk/
View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger
Christopher Treichel




Location: Metro D.C.
Joined: 14 Jan 2010

Posts: 268

PostPosted: Thu 14 Jul, 2011 11:25 am    Post subject:         Reply with quote

Wow, now that is a very nice list
View user's profile Send private message
Gottfried P. Doerler




Location: Tyrol, Austria
Joined: 11 Oct 2009
Likes: 4 pages

Posts: 228

PostPosted: Fri 15 Jul, 2011 3:32 am    Post subject:         Reply with quote

wow, these are real treasures.

but i`m unhappy not beeing able to understand italian, spanish and french, which excludes me from more than 50% of the treatises.
View user's profile Send private message


Display posts from previous:   
Forum Index > Off-topic Talk > German Smallsword Treatise
Page 1 of 1 Reply to topic
All times are GMT - 8 Hours

View previous topic :: View next topic
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum






All contents © Copyright 2003-2018 myArmoury.com — All rights reserved
Discussion forums powered by phpBB © The phpBB Group
Switch to the Basic Low-bandwidth Version of the forum