Info Favorites Register Log in
myArmoury.com Discussion Forums

Forum index Memberlist Usergroups Spotlight Topics Search


myArmoury.com is now completely member-supported. Please contribute to our efforts with a donation. Your donations will go towards updating our site, modernizing it, and keeping it viable long-term.
Last 10 Donors: Anonymous, Daniel Sullivan, Chad Arnow, Jonathan Dean, M. Oroszlany, Sam Arwas, Barry C. Hutchins, Dan Kary, Oskar Gessler, Dave Tonge (View All Donors)

Forum Index > Historical Arms Talk > 1767 french small sword Reply to topic
This is a standard topic  
Author Message
Lucas S




Location: poland
Joined: 25 Dec 2007

Posts: 23

PostPosted: Sun 12 Apr, 2009 10:21 am    Post subject: 1767 french small sword         Reply with quote

hi,
i need a help. i have french small sword. it is broken and i'm repairing it. i have recognized it as the 1767 french small sword but i'm not sure. could anybody help me and say something more about it?

i found any inscription on the blade. is imposible to read it because some letters are smooth(rust pits). i recognized it as the "maisondefevreincamperleap....0" and "...fourbisseur ordinatiae de..." does anybody have any idea what it's mean? do you know any simmilar inscriptions on the swords like that?

i thing in the first part there is name of the owner "maison de fevre" but i'm not sure the letter "M" in the word "camper" maybe it's mean somethin else.
in the second inscription is the word "fourbisseur" what mean "swordsmith" but i can't read first and last part of this sentence. maybe when i will know any examples of the swordsmiths names i will recognize smoothed letters.

thanks for any help



 Attachment: 69.64 KB
[ Download ]

 Attachment: 67.55 KB
[ Download ]

 Attachment: 128.99 KB
[ Download ]
View user's profile


Display posts from previous:   
Forum Index > Historical Arms Talk > 1767 french small sword
Page 1 of 1 Reply to topic
All times are GMT - 8 Hours

View previous topic :: View next topic
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum






All contents © Copyright 2003-2024 myArmoury.com — All rights reserved
Discussion forums powered by phpBB © The phpBB Group
Switch to the Basic Low-bandwidth Version of the forum