| Author |
Message |
Michal Plezia
Industry Professional
|
 Posted: Sat 13 Oct, 2007 4:56 pm Post subject: Amateur movie trailer |
 |
|
There is a movie project of 13cent polish reenactors.I've found one of their trailers.
http://pl.youtube.com/watch?v=4GsBjWybF4g
Enjoy!
www.elchon.com
Polish Guild of Knifemakers
The sword is a weapon for killing, the art of the sword is the art of killing. No matter what fancy words you use or what titles you put to
it that is the only truth.
|
|
   |
 |
|
Grayson C.
|
| Posted: Sat 13 Oct, 2007 5:33 pm Post subject: |
|
|
Holy....
That was absolutely phenominal!
Any translation on what they're saying? I'm afraid I don't know much polish! Anyways, I hope I can get a copy of this movie somewhere...it would be worth it, considering the amazing work of this trailer. Hell, I'd be willing to pay more than a standard DVD price, too.
(Oi, Elchon, 'tis me, Rammstein. Mind posting this over at SBG? I think a lot of people would be interested there too!)
Thanks for posting, mate!
|
|
|
|
|
Michal Plezia
Industry Professional
|
| Posted: Sat 13 Oct, 2007 6:13 pm Post subject: |
|
|
quick translation
0:25 It is time to act
0:29 Is the unit(squad) ready Roderyk?
0:34 Piotr called Wasek the castellan of the Iłża castle asks you for the hand in marrige of your daughter
0:48 I don't like this(in the meaning that it sounds a bit fishy to me)
0:51 Maćko hasn't come back yet
0:54 And he is never late
1:01 He must stay alive!He must tell us!We know nothing!
www.elchon.com
Polish Guild of Knifemakers
The sword is a weapon for killing, the art of the sword is the art of killing. No matter what fancy words you use or what titles you put to
it that is the only truth.
Last edited by Michal Plezia on Sat 13 Oct, 2007 8:22 pm; edited 1 time in total
|
|
|
|
|
|
George Hill
Location: Atlanta Ga Joined: 16 May 2005
Posts: 614
|
| Posted: Sat 13 Oct, 2007 6:31 pm Post subject: |
|
|
Will the full version be avalible in english?
To abandon your shield is the basest of crimes. - --Tacitus on Germania
|
|
  |
|
Michal Plezia
Industry Professional
|
| Posted: Sat 13 Oct, 2007 7:31 pm Post subject: |
|
|
I have no idea. 
www.elchon.com
Polish Guild of Knifemakers
The sword is a weapon for killing, the art of the sword is the art of killing. No matter what fancy words you use or what titles you put to
it that is the only truth.
|
|
|
|
|
|
Rod Walker
Location: NSW, Australia. Joined: 05 Feb 2004
Posts: 230
|
| Posted: Sat 13 Oct, 2007 8:17 pm Post subject: |
|
|
Damn that looks good.
Cheers
Rod
Jouster
www.jousting.com.au
"Come! Let us lay a lance in rest,
And tilt at windmills under a wild sky!
For who would live so petty and unblessed
That dare not tilt at something, ere he die?"
--Errantry, John Galsworthy
|
|
|
|
|
|
|
This is a standard topic